histoires-de-chtis® depuis le 20 février 2005

 

 

Les 60 dernières histoires


  la mort sous l' cagnard (19/10/2017)
  tampons scolaires (18/10/2017)
  Chrysanthèmes (18/10/2017)
  sauf..... (16/10/2017)
  Eune goutte d' jus (photo) (15/10/2017)
  Dins chés caffes (03/10/2017)
  l' framacie (03/10/2017)
  ché chuques à mon Maréchal (02/10/2017)
  du byrrh au visqui (02/10/2017)
  la joie des jeunes (27/09/2017)
  d' z'obus (25/09/2017)
  examen de cathéchisme (25/09/2017)
  la blanquette (24/09/2017)
  ch' bonhomme perrier (23/09/2017)
  souvenirs douloureux suite (23/09/2017)
  Chés rues ale zavotent pas d'nom (21/09/2017)
  souvenirs douloureux (17/09/2017)
  ch' rabattu et la buée (17/09/2017)
  hatari (17/09/2017)
  El centre aéré géant de Bruay (11/09/2017)
  Bruay, El pont ferroviaire d'Lavolville (11/09/2017)
  Eune consultation al' champe (11/09/2017)
  Eric Denudt artiste peintre un gros coup de coeur (11/09/2017)
  que j auro ker avoir eune chiffernée (10/09/2017)
  Merlimont hors saison 17 (07/09/2017)
  souvenirs d' rintrées (04/09/2017)
  eune pensée pour eusses (03/09/2017)
  à la recherche de nos taïons (28/08/2017)
  Marles-les-Mines, el station SNCF (18/08/2017)
  Vermelles, le nom de la Cité du Philosophe (13/08/2017)
  Merlimont hors saison 16 (13/08/2017)
  collection de poupées (04/08/2017)
  Merlimont hors saison 15 (31/07/2017)
  Auguste Labouret (27/07/2017)
  au coin d' la rue de Périgueux et et de Grenoble (26/07/2017)
  du bout des léves .... (26/07/2017)
  Tour de France (23/07/2017)
  cha vient de Naxos (22/07/2017)
  Première descente (16/07/2017)
  la croix de grès de Divion (10/07/2017)
  attintion aux courants d air (06/07/2017)
  Merlimont hors saison 14 (05/07/2017)
  gai gai l écolier (04/07/2017)
  Merlimont hors saison 13 (03/07/2017)
  Merlimont hors saison 12 (02/07/2017)
  Merlimont hors saison 11 (02/07/2017)
  Merlimont hors saison 10 (02/07/2017)
  Merlimont hors saison 9 (01/07/2017)
  Merlimont hors saison 8 (01/07/2017)
  Bruay et el batalle du carbon (27/06/2017)
  Merlimont hors saison 7 (18/06/2017)
  Merlimont infinqué (11/06/2017)
  La mairie de Bruay en feu (08/06/2017)
  Merlimont hors saison 6 (06/06/2017)
  Merlimont hors saison 5 (05/06/2017)
  Merlimont hors saison 4 (04/06/2017)
  Merlimont hors saison 3 (04/06/2017)
  fête des mères (28/05/2017)
  Flameng, Vimy, Ravel, Cendrars (25/05/2017)
  décès de Monsieur Joseph Malecki (23/05/2017)

Vos histoires


Proposer un article

Livre d'or


Ecrire dans le livre d'or
Lire les messages du livre d'or

Derniers messages :


 Alain62 ( 20/09/2017)
Bonjour tertous, hi...
 clarinette61 ( 09/09/2017)
Bonjour à tous Fill...
 Mégane ( 08/09/2017)
Bonjour, Habitant ...
 FRYHTAN ( 30/06/2017)
Bonjour à toutes et ...
 Pascalou ( 25/06/2017)
Bonjour à tous, je v...


Liens
Histoires de chtis sur votre site
le patois à l école
par minloute le, 26/02/2008  

nous al' mason in parlo pas patois, mais j avo des camarates que l' premiere langue chéto l' patois et l' français , langue secondaire ...
alors ché vrai i zavottent toudis un tchio peu la frousse ed printe la parole quand que ch' maite i les zintérojo ....

l' aute i essayo d' bin parler, ch' maite i éto à l affut d' eune faute, nous aussi d ailleurs, faut dire que jones, in a ker et' dins ch' camp des plus forts ........

alors un coup , ch' garchon i a parlé d' sa matante, et i comprenno pas qui devo dire sa tante, nan qui dijo , c'est ma matante à moi , alors là ch' maite i l' loupo pas, i avo dro à des lines à arcopier et un cours ed grammaire in plus
et j' vous parle pas des "quand que" et des "j a été"......

in comprenno qui fallo pas parler patois, que chéto arriéré, un mauvais parlache, eune déformation du français

mais in le parlo al' récré, ou quand qu on juo dehors dins l' pature, ou quand qu on rincontro des gins des corons qu in connaisso

pi aprés quand qu on rintro au collège, in le parlo pu, et pi in jour, bin aprés , pour certains cha arsort .... l' seul coup qu in n a parlé in cours , chéto avec Mr Jean Claude Bailleul, not' prof ed français , i éto bizarre pour nous chti lale, i nous avo fait acouté du léo ferré in cours au lycée carnot, pi y avo fait un cours sul' patois du nord, in nous expliquant Cafougnette et Jules Mousseron, i avo même lu, li prof ed français, des zhistoires in chti d' vant nous

j a vu dernier'mint qui y avo achteure des cours d' patois dans certaines écoles , à croire que Mr Bailleul, i voyo dins l av'nir


 


Contact | ©2005 histoires-de-chtis®.com - Webmaster : Gold77 - CNIL : 1075910 - 12 visiteurs connectés - Qui est connecté ? |