famille ouvrière en 1940
par Nani le, 31/03/2008Papa travaillot à l'usine ed' Mazingarbe, i rapportot pas des grosses
quinzaines, manman al' faijot des miraques
les v'la ichi in photo pou aller au mariache d'un mononcle à Saint-Omer
ravisez comme i sont bien habillés ! l'machine à coude al a dû caufer! bien sûr dins l'semaine les habits i allotent du pu grand au pu tiot! su l'photo j'y su pas, j'ètos pas cor née
papa i savot tout faire: arsemler les souliers avec sin pied d'fer, i mettot des culs à chés lessiveuses treuées, i avot un carreau ed terre in plus ed sin gardin, ainsi in avot tout les légumes pour l'année, in avot des poules, des lapins, ainsi in a jamais manqué de rien!
i ont souvint dépanné in les hébergeant des oncles, tantes quand i étotent dins l'besoin pendant la guerre
maman al tricotot nos pulls et chaussettes souvint aidé par em'grand-mère qui v'not faire des p'tits séjours al maison, in étot heureux!
( 1 photos)