histoires-de-chtis® depuis le 20 février 2005

 

 

Les 60 dernières histoires


  hier ch'est déjà bin loin, aujourd hui ch'est déjà demain (20/04/2019)
  suite de eune vie d'tchien (19/04/2019)
  Olhain la fin (14/04/2019)
  toudis au bois d' Olhain (13/04/2019)
  changemints au bois d' Ohlain (13/04/2019)
  ch' bos d' Olhain la suite (12/04/2019)
  ch'bos d' Olhain (12/04/2019)
  EUNN VIE D TCHIEN (12/04/2019)
  Au MONT NOIR avec mes parints (suite et fin) (08/04/2019)
  Un diminche au MONT NOIR à LUNA PARC (06/04/2019)
  Marie-Louisse chal gasconneuse (06/04/2019)
  la magie du persil (06/04/2019)
  la nostalgie , c'est plus ce que c était (31/03/2019)
  UN DIMINCHE A LA MER 2ième partie : la plache (23/03/2019)
  UN DIMINCHE A LA MER 1ère partie : éll’ pêque (22/03/2019)
  Min père que bio texte ... (19/03/2019)
  Min père (19/03/2019)
  ché poubelleux (17/03/2019)
  ch' calendrier de la poste partie 2 (17/03/2019)
  ch' calendrier de la poste partie 1 (17/03/2019)
  Y’A QUEU DE L’ NEICHE ! (13/03/2019)
  la Voix du Nord la fin (10/03/2019)
  la Voix du Nord la suite (10/03/2019)
  J’voudros aller au cabinet (08/03/2019)
  La Voix du Nord chétot aussi cha (10/03/2019)
  décés de Jacques Bodoin (10/03/2019)
  la Voix du Nord à travers les ages (09/03/2019)
  À l’école Pasteur dins les années 60 (60-64) (05/03/2019)
  Raoul et Ronny (03/03/2019)
  la boutele d' gasse (02/03/2019)
  Él’ pus belle école du monte (in patois d’ par ichi) (24/02/2019)
  du sac à malice de Clara, le mimosa (24/02/2019)
  douceur du temps (24/02/2019)
  Nos racines (24/02/2019)
  école Pasteur 1955-1956 (23/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 4ième partie : La neige (Suite et FIN) (23/02/2019)
  le dernier jour à l école , avec monsieur Pruvost (23/02/2019)
  les derniers jours à l école (23/02/2019)
  les bidasses en folie (22/02/2019)
  tomates du maroc 1 roro 29 le kilo en février (21/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 3ième partie : La cour de récré (20/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 2ième partie : La « Grande » école (18/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 1ère partie : l’école maternelle (15/02/2019)
  au chant de l alouette fin (16/02/2019)
  au chant de l alouette 2 (16/02/2019)
  au chant de l alouette (16/02/2019)
  branque d' thym (10/02/2019)
  ch' torchon calendrier (09/02/2019)
  au coin del rue sur google maps (09/02/2019)
  dins ma rue sur google maps (09/02/2019)
  notre patois (09/02/2019)
  Du PATOIS ou du CHTI ? (06/02/2019)
  l' aprés midi dins ché commerces (03/02/2019)
  qu au matin dins ché commerces (03/02/2019)
  Mardi gras fais des crêpes (ou ben des gauffes) (01/02/2019)
  les chaussons aux pommes (26/01/2019)
  du qu' t as été en vagances ? (26/01/2019)
  ch'est comme aux ouatéres.... y a pu d' papier... (26/01/2019)
  Rondeau (21/01/2019)
  l arrivée des italiennes .... (19/01/2019)

Vos histoires


Proposer un article

Livre d'or


Ecrire dans le livre d'or
Lire les messages du livre d'or

Derniers messages :


 Drit79 ( 08/02/2019)
Mon dernier écrit ic...
 michel.gervois@neuf.fr ( 07/10/2018)
Bonjour à tous les B...
 dufossez jean ( 24/09/2018)
Bonjour les potes J...
 bob 38 ( 22/09/2018)
Bonjour a tous , chu...
 Hervé62155 ( 24/12/2017)
Joyeux Noël et Bonne...


Liens
Histoires de chtis sur votre site
Em' lampe, d' Isaïe Lampin
par PAILLART André le, 28/11/2010  

In nous a imbauché tertous incor'inn' fos
Mais ch' n'est pas pour ouvrer, in nous fait un cadeau
I' a l'armisse ed chés lampes quand in est pinsionné
In nous verse u canon, in l'a bien mérité

Et pis pour pas mintir in artreufe ses copains
In est cotint d' s'arvir, in passe in bon momint
In ravisse tous sin vinte, in a un peu grochi
In raconte inn' bétisse, in a bien du plaisi

In érot pu à nous, nous armette un martieau
D'autant pus qu' dins nou vie in l'a eu sous dogts
Mais à ch'teur ch'est la mote nous au jour comme au fond
In s'artreufe là tertous aveuc sin tiot lampion

Mais l' tiote source ed' lumière qu' j'ai chi intre mes mains
Si all' pouvot parler, all'dirot à chés gins
Tout l'travaail qu'all' a eu aveuc nous brafes mineurs
Pour aller faire au fond, el pus dur des labeurs

All'étot bichonnée par nous pétites lampisses
Eusses qui préneutent 'é bien soin, pour qu' chés cuifes i z'arluichent
In véyot dins leus yux, monter comme inn' prière
Surtout prin bien bien soin d'eux, donne leus bien la lumière

Alors nou mineur i l' prénot aveuc inn' grante fierté
Ele qui n'allot pus l' quitter pindant inn' sainte journée
Ch'est comme si qui l'avot el'bon diu à s' chinture
I'avotconfiance à elle, in l' véyot su s' figure

El' lampis'trie dins l' temps, ch'étot quette cosse ed'bieau
Ch'étot comme un marqué dû qu'in vindot ch' boulot
Ech maîte ou bien ch' porion i rassemblot se troupes
Alors nou pétite lampe all' n'in perdot inn' goutte

In véyot monter din tous ché escaliers
Comme inn' loque procession ed' tous chés tiots quinquets.
Et pis inn' dernière fos avnt d'rintrer dins l' cache
I raviseutent leu flamme, cha r'donnot du corache

Alors ch' étot fini, ch'étot comme deux copains
A eusses deux i z'alleutent'è faire el l'ong quémin
Du glichache à l' bowette, pour aller au carbon
All' prenot bien soin d' li pour qui rinte à s' mason

Quand nou mineur i s'assiot pour minger sin briquet
All'étot à sin posse pou pouvoir l' éclairer
Pindue après un bos ch' étot cha sin repos
All' le faijot d' bon coeur cha ch'étot sin boulot

Et pis un bieau matin in n'i' a donné s' pinsion
Car nous mineurs à ch' teur, i z'ont un aute lampion
Mais in lé veyant là tou seu à coté d'mi
Pour mes brafes gins du fond, ji dis un grand merci

Isaïe LAMPIN ( 1927 - 2007 )
Poète patoisant de Souchez, ancien mineur.


 


Contact | ©2005 histoires-de-chtis®.com - Webmaster : Gold77 - CNIL : 1075910 - 1 visiteur connecté - Qui est connecté ? |