histoires-de-chtis® depuis le 20 février 2005

 

 

Les 60 dernières histoires


  ché poubelleux (17/03/2019)
  ch' calendrier de la poste partie 2 (17/03/2019)
  ch' calendrier de la poste partie 1 (17/03/2019)
  Y’A QUEU DE L’ NEICHE ! (13/03/2019)
  la Voix du Nord la fin (10/03/2019)
  la Voix du Nord la suite (10/03/2019)
  J’voudros aller au cabinet (08/03/2019)
  La Voix du Nord chétot aussi cha (10/03/2019)
  décés de Jacques Bodoin (10/03/2019)
  la Voix du Nord à travers les ages (09/03/2019)
  À l’école Pasteur dins les années 60 (60-64) (05/03/2019)
  Raoul et Ronny (03/03/2019)
  la boutele d' gasse (02/03/2019)
  Él’ pus belle école du monte (in patois d’ par ichi) (24/02/2019)
  du sac à malice de Clara, le mimosa (24/02/2019)
  douceur du temps (24/02/2019)
  Nos racines (24/02/2019)
  école Pasteur 1955-1956 (23/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 4ième partie : La neige (Suite et FIN) (23/02/2019)
  le dernier jour à l école , avec monsieur Pruvost (23/02/2019)
  les derniers jours à l école (23/02/2019)
  les bidasses en folie (22/02/2019)
  tomates du maroc 1 roro 29 le kilo en février (21/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 3ième partie : La cour de récré (20/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 2ième partie : La « Grande » école (18/02/2019)
  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 1ère partie : l’école maternelle (15/02/2019)
  au chant de l alouette fin (16/02/2019)
  au chant de l alouette 2 (16/02/2019)
  au chant de l alouette (16/02/2019)
  branque d' thym (10/02/2019)
  ch' torchon calendrier (09/02/2019)
  au coin del rue sur google maps (09/02/2019)
  dins ma rue sur google maps (09/02/2019)
  notre patois (09/02/2019)
  Du PATOIS ou du CHTI ? (06/02/2019)
  l' aprés midi dins ché commerces (03/02/2019)
  qu au matin dins ché commerces (03/02/2019)
  Mardi gras fais des crêpes (ou ben des gauffes) (01/02/2019)
  les chaussons aux pommes (26/01/2019)
  du qu' t as été en vagances ? (26/01/2019)
  ch'est comme aux ouatéres.... y a pu d' papier... (26/01/2019)
  Rondeau (21/01/2019)
  l arrivée des italiennes .... (19/01/2019)
  L’ cuisinière à carbon (Hommache postume) 2 (16/01/2019)
  L’ cuisinière à carbon (Hommache postume) 1 (15/01/2019)
  Bruay, aujourd hui et demain (13/01/2019)
  Bruay, la réaction face aux grands magasins (13/01/2019)
  Bruay, l'arrivée des grands magasins (13/01/2019)
  Bruay, sa géographie (13/01/2019)
  Bruay, sa géologie (13/01/2019)
  la Renault 12 (06/01/2019)
  Les étrennaches 2ième partie : chés sous (06/01/2019)
  ch' ruau (05/01/2019)
  Al boéte ed Noë 2e partie (04/01/2019)
  Les étrennaches 1ère partie : chés gins (01/01/2019)
  ch' vieux nounours ... (01/01/2019)
  Le catéchisme avec l’abbé Grard rue de Ranchicourt (29/12/2018)
  in l appelo poudingue al' mason (23/12/2018)
  la Noël (22/12/2018)
  cha vous fait pas ''drole'' (22/12/2018)

Vos histoires


Proposer un article

Livre d'or


Ecrire dans le livre d'or
Lire les messages du livre d'or

Derniers messages :


 Drit79 ( 08/02/2019)
Mon dernier écrit ic...
 michel.gervois@neuf.fr ( 07/10/2018)
Bonjour à tous les B...
 dufossez jean ( 24/09/2018)
Bonjour les potes J...
 bob 38 ( 22/09/2018)
Bonjour a tous , chu...
 Hervé62155 ( 24/12/2017)
Joyeux Noël et Bonne...


Liens
Histoires de chtis sur votre site
Complèt'mint cintré !
par wallart le, 29/01/2011  

Cha f'jot un momint qu' j'étos infreumé dins l'noir. J'ein pouvos pus. Et pis, v'là ti pas qu'ein biau jour, eul' leumière alle a v'nue m'éblouir.

Oh, ein s'y fait vite à l' clarté, mais surtout, cha m' faijot vraimint plaiji d'arvire clair.
A peine sorti, v'là ti pas que j' m'artreufe dins eun' tiote pièche. Ch'tot silincieux comme tout. Y avot plein d' congénères à côté d'mi. Ein haut, ein bas, tout partout...


Alorsse, j'a essayé d' comprinte duqu' j'étos arrivé, mais ch'tot pas facile.

Min premier voisin, y étot pas bavard : à peine arrivé, i s'étot écarté un peu, soit-dijant pou m' faire de l' plache.

Mais j'a vite compris, qu' ch'tot pou m'ignorer. Et m' laicher ein plan ! I faijot sin fier, tout cha passqu'i avot d'ssus li un biau mintiau.

Ein coup d'eul, et j'a vite vu qu'i v'not des Neuvelles Gal'ries ed' Limoges.

Cha crânot, té peux y aller... J'a alorsse tinté m' canche ed' l'aute côté, min aute voisin, li, étot pus ouvert, mais in véyot bein qu'i s' méfiot quind même !

Es' n'accent, y étot bein prononcé : li, i étot d' Ingoulême, et i affichot clair'mint es' n'origine : "Gal'ries Lafayette".

Mi, j' connaichos bien duqu'i v'not. J'a comminché à y parler d'mes copains du Nord, que j'avos ed' z'amis des Gal'ries d' Lens, et d'Arras...

Rien à faire, pou li, y' avot qu' Ingoulême qu'i comptot. Et ouais, j' savos mi qu' des Gal'ries Lafayette, id' n'avot ailleurs !

Bref, cha n' s' passot pas trop ben vec' ch' voisinache. Et pis, faut dire, qu' j'étos tout nu. Rien à m' mette ! Heureus' mint , ein biau jour, j'a archu eun' bielle pop'line in laine.

Tout d'suite, mes voisins, y z'ont ravisé duqu' cha v'not et comme ch' tot pas du coin, i s' sont mis à mouser (bouder, dins nous lanque). Pou eusses, ein s' devot d'acater ses loques dins ch' coin !

J'a beau eu leur espliqué qu' ch'tot eun' vieile pop'line d' min grind-père, rien à faire, silence complet !
Et pis, ch' temps y a passé.

Plusieurs fos j'a cangé d' plache. Jusqu'au jour, où je m' suis artreuvé à côté d'un gars qui m'arssemblot vraimint fort.
Après avoir ravisé dins chés détals, y'avot mi d' doute, ch'tot ein du pays... J'tos contint, ché sûr.

Tout nu au départ, y a vite archu un pal'tot ein v'lours. Là incore, ch'a nous arrivot du même indrot.

Ein n'est dev'nu des vrais amis. Et d'puis, ein n's'quitte que rar'mint.
Des fos, i s'peut qu'ein s'trompe d'veste, mais cha n' dure mi. Ein n'arvient vire à s' n'origine !"

Pou finir, ej' vas donner ein peu plus d'esplications à tout cha.

Ech' truc-là, y nous arrife tout drot ed' Grenay, d'ein magasin disparu ach'teure : "El' Samaritaine".

I a toudis servi, installé dins l'garte-rope de m' Mémère et d'min Pépère ed' Grenay.

Quand ech' jour du "dernier voïache" y est arrivé, j'a récupéré ech' truc-là, vec ch' mintiau qu' min Pépère i portot à chés grantes occasions.

Jord'hui, i est bein installé dins choqu'ein appellerot core ech' dressingue (pour dressing), si ein s' réfère à cheulle wassingue (pou washing : ed' l'Inglais : to wash : nétchier ; ou "faire un linche" pou "lunch", toudis d' l'Inglais).
El' Samaritaine, alle étot rue Dégréaux, à l'époque, intre Grenay et Bully.

Avant l'pass'relle de ch' quémin d'fer, in accédot par là direc'tmint ed' Grenay à l'rue d' la Gare à Bully : ch'tot pus rapite et surtout cheulle rue-là, alle étot plus commercinte. Y avot forchémint plus ed' monte (pas d'carettes, mais des qu'vaux !), et y avot du passache.

Ché pour cha, qu' dins l'rue Dégréaux, à l'époque, y z'avott'nt installé ech' magasin-là.

I devot d'ailleurs avoir eun' rute réputation, passque cheulle inseigne, alle étot connu un peu partout in France. In y trouvot d'eul' qualité et du consèle comme... (nan, pus ach' teure, ché fini tout cha !).
L'histoire a n' raconte mi si ch' magasin "La Samaritaine" ed' Grenay alle a feurmé, à cause de l'passerelle, mais in tout cas, ch' qui est certain, ch'est qu' d'eun' route très fréquentée à l'époque, alle est dev'nue cul-d'sac du jour au lend'main quasimint.

Asteure, y resse que des souv'nirs. Et min truc (vire el' photo pus bas), y est fier d'servir incore, même si i a el' nostalgie d'sin pays...

PS : si ch' l'histoire ed' Grenay, alle vous intéresse, ej' vous rinvos su ch' life d'Yves Antonini (grenaysien) aux Editions Sutton : des cartes postales in veux-tu, in voilà et d' z'esplications bien claires, et notammint su l' pass'relle ed' Grenay.

par minloute le, 30/01/2011

très bio texte , très dense, j' me suis permis non pas del modifier, mais simplement d' l aérer in mettant un peu plus d espace entre ché phrasses pour qu in puisse printe s' respiration et en faciliter la lecture


  ( 1 photos)  


Contact | ©2005 histoires-de-chtis®.com - Webmaster : Gold77 - CNIL : 1075910 - 2 visiteurs connectés - Qui est connecté ? |