re el' rue ed dunkerque

chetot in petite rue tranquille tous chez gins isse connaissotte

cha feso ine petite famille elle rue etot coupe par ech boulevard basly

j'y ye habite ed 1958 A 1972 j'etot el seul garchon d'em n'age din min petit coron

j'habitot au n° 4 yavot des polonais et des francais et tous ech petit monde vivot heureux et prope quoi quen deplaisse ad certain d'ailleurs

ej min souvient din min coron ya eu inne miss flandres elle etot dem age ej juhot avec elle et d'aute filles ed min coron comme j'etot el seul garchon

je me souviens che maison on les appelos de tipi en faites chetot inne grande maison avec 4 fammilles qui l'occupot enfin j'aimot bien min petit coron chetot aute cosse que les corons ed 3 km ed long

ej l'ai bien connue ale éto située derrière l' rue Deseilligny.
tin nom m' dit tit'cosse Erwin ej cro bien qu'in a été à l'école Félix Faure in sone.min nom d'famile ché Rattel.peut ete que té t'souvient d'mi

mi aussi j'ai bien connu el' rue là, j'ai resté din el rue Desseligny au N°35 jusqu'in 1942... chéto un groupe ed 2 maisons, min voisin chéto les Lefebvre.. les maisons del rue ed Dunkerque, chéto des pavillons avec des gardins devant, découp j'arvo min copain polonais qui resto al 2 ième porte, Raymond, ach'theure i reste rue ed Pologne, mais sin nom j'arrif' jamais al arténir...
coté rue Desseligny au bout del rue yavo en' tiote place in terre battue, ché la qu'in juo aux maps'.. Ach'theure al plache ed' ché gardin ché el magasin ED, mais dinl' tiête les souvenirs resteront toudis...........

Bonjour Erwin, j’ai bien connu cette rue là j’y passais tous les jours pour aller à la fosse 3, au bout de la rue il y avait 2 petites maisons à coté de la place en terre battue, mon demi-frère habitait dans l’une d’elle
la fille que tu parles il y en avait au moins trois ou quatre elles étaient toutes belles c’était la Famille Lada, le Père était conducteur de loco la Mère travaillait il me semble a la maternité , les maisons n’étaient pas des Type i rien à voir avec les tipis .
Comme l’écrit Sopraniste c’était des pavillons, l’une des filles a tenue dans les années 1980/1990 «la Belle au bois» au bout de la rue Florent Evrard , dans la rue Dessélligny
J’ai connu aussi la Famille Lefebvre, à coté il y avait la Famille Dewevre le fils Jacques était mon copain, tout cela ce sont des souvenirs avec des années en moins .
Cordialement Daniel

ha oui dans la rue de dunkerque il y avait les Lada de ce que je me souviens il y avait 2 frères dont un qui est décédé jeune et il y avait Annie Davesne qui a été élue miss flandre
il y avait aussi les Sadowski nadine , therese et irene mes voisines les souvenirs me reviennent
bien sur j'ai été à l'ecole Felix Faure et des fois j'allais avec ma soeur acheter des bonbons chez Georgette
et bien sur le nom Rattel me parle mais je retourne que quelque fois à BRUAY car j'habite en Bretagne et bien des fois Bruay me manque, enfin celui que j'ai connu avec mon copain jean-claude gambier dit "boujou" alors si vous avez des histoires du 3 n'hésitez pas ecrivez, à bientot, le chti-breton