l' bon vieux temps d'la lessiffe fin
par minloute le, 04/12/2011j' comprinds miu aussi qu ale envio et mais aussi qu ale admiro l' traval qui éto fait par la société "mon lavoir mon loisir" qui éto situé , et qui y est toudis d ailleurs rue Louis Dussart , l' ancienne rue d'la gare à Bruay
mi j a l' souv'nir qu in y déposo du linche délicat ou d'zhabits , tout c' qui necessito un lavache espécial
j' me souviens y et' allé plusieurs coups, dont un au soir en hiver
in s'garo d'vant ch' magasin , qui éto un peu surélévé, fallo monter queques marches pour y accéder
chéto un grand hangar avec 2 grantes vitrines illiminées
y avo souvint del buée d' su d ailleurs
m' mère ale y apporto l' linche qu ale voulo leur confier
dés qu' t ouvro l' porte d intrée vitrée, i faijo bin plus caud à l intérieur qu à l extérieur, et yavo souvint del finquée caute qui sorto d' un hublot d 'eune des machines qui étotent situées à l arrière , en batterie
eune fo que té rintro, y avo un comptoir assez bas, cha permetto am' mère d étaler ch' linche
j' a oublié d' vous dire que chéto tenu, in tout cas j in a que s'souv'nir là, par 2 monsieurs, l un qui devo et' blond et qui avo perdu eune partie d' ses caveux, l' aute avec des caveux très noirs
d' ailleurs i m' faijo pinser al' tiete d' ché mannequins qu in dessino savez sul' pochette arriere des bleus d' traval pour arprésenter un ouvrier en salopette
au d'là d' cha cha m étonno que m'mère, chef lessiveusse d' mère en file, ale confie son linche à des HOMMES
mais j' me dijo aussi, chéto pas des hommes normaux ceux là, i zavotent du faire eune école du linche et in sortir professeur, pasqu i portotent eune blouse blanque , sérieux mes gins ,chéto c' que j' pinso
chti qui éto au comptoir, soit l un soit l aute , i raviso ch' linche dans l' détal, i détacho un bout d ' papier , la couleur dech' papier cha vario selon l' trait'mint d' lessiffe qui allo subir
souvint i d'mindo confirmation à ché femmes pour savoir quo que chéto comme matière, tout in allant raviser à l intérieur du col
là i prenno un bout d'ech papier du qui yavo un numéro , pi i l agraffo à ch' vét'mint
cha devo pas et' grave pisque m' mère ale dijo rin, pi i donno am' mère l aute partie du ticket du qui avo ch' meme numéro
pi in parto en laissant son linge ichi, aprés y a des coups in v'no l arquerre ichi, là ch' linche i éto imballé dans eune espéce d' plastique transparent pour ché vét'mints , souvint su un cintre, quant à ch' linche , i éto plié avec eune bande , j' sais pu si chéto djà du plastique ou eune bande d' papier , que d' su chéto marqué l' nom del société "mon lavoir mon loisir"
y a des coups aussi , i livrotent aussi à domicile, i zavotent eune estafette