histoires-de-chtis® depuis le 20 février 2005

 

 

Les 60 dernières histoires


  à l inspiration (16/09/2018)
  les tongs (16/09/2018)
  in carette vers Merlimont 4 (15/09/2018)
  in carette vers Merlimont 3 (15/09/2018)
  in carette vers Merlimont 2 (15/09/2018)
  in carette vers Merlimont 1 (10/09/2018)
  cha a quand même cangé ... (04/09/2018)
  j' su ardéchindu du haut dech' terril (31/08/2018)
  Il éteut une fos à Berlencourt el Cauroy partie 1 (28/08/2018)
  fin d'drache, lachez les fauves 2 (25/08/2018)
  fin d' drache, lachez les fauves 1 (25/08/2018)
  Rue Florent Evrard (20/08/2018)
  Rue Louis Dussart ...ou rue de la Gare?? (13/08/2018)
  El Kéfir (13/08/2018)
  in va minger des patates (13/08/2018)
  y a que 50 ans (11/08/2018)
  Vue aérienne de Labuissière vers 1950 (09/08/2018)
  souvenirs d' caleur in carette (06/08/2018)
  mes quat'zieux (06/08/2018)
  souvenirs d' caleur (05/08/2018)
  les trains au Tour de France (30/07/2018)
  in bas des marches du lycée (06/07/2018)
  Carnet des salaires du fond Fosse 6 de Bruay (13/06/2018)
  la méthode assimil (12/06/2018)
  Lens, fresque d'un mineur pont Cézarine (05/06/2018)
  La Poste (04/06/2018)
  Montreuil sur mer (01/06/2018)
  Fortuné et sin patois qui canto (29/05/2018)
  le bébé rose (26/05/2018)
  Pourquo qui drache au mos d’mai ? (21/05/2018)
  Colbert Bonaventure mineur de fond (20/05/2018)
  épluchage d' la Voix du Nord 2 (13/05/2018)
  épluchage d' la Voix du Nord 1 (13/05/2018)
  fin des multiplex le samedi au soir (07/05/2018)
  ouf merci Aspro in a pas tout perdu (01/05/2018)
  ch' pain (01/05/2018)
  la Piscine Salengro (29/04/2018)
  el piscine ed Bruay din l'commissaire Magellan (29/04/2018)
  ch'est du gardin (22/04/2018)
  dins zin gardin à Bruay y a queques temps partie 1 (14/04/2018)
  a sunday in hell (08/04/2018)
  te radotes (03/04/2018)
  Il y a 70 ans...déjà... (02/04/2018)
  ne jette pas ça malheureusse (30/03/2018)
  le rassaquache (29/03/2018)
  un souvenir des mutilés de guerre (25/03/2018)
  les mutilés de guerre (23/03/2018)
  Eul marchand d'carbon (23/03/2018)
  chanson Eum' petit' Brouette (23/03/2018)
  la porte de la pièce de devant (19/03/2018)
  le jeu d'bidets (17/03/2018)
  in pouvo pas finir ch' sujet comme cha (14/03/2018)
  vlà la terreur (14/03/2018)
  ch' buffet (12/03/2018)
  ché pinsions et l' facteur (10/03/2018)
  Al bonne fay ed Berlincourt-el Cauroy (09/03/2018)
  Le passé (08/03/2018)
  le boulodrome suite et fin (08/03/2018)
  le boulodrome (06/03/2018)
  des gouettes (05/03/2018)

Vos histoires


Proposer un article

Livre d'or


Ecrire dans le livre d'or
Lire les messages du livre d'or

Derniers messages :


 Hervé62155 ( 24/12/2017)
Joyeux Noël et Bonne...
 LYLY ( 23/12/2017)
Bonjour à tous, je r...
 Drit79 ( 18/12/2017)
Un Grand Bravo et un...
 Alain62 ( 20/09/2017)
Bonjour tertous, hi...
 clarinette61 ( 09/09/2017)
Bonjour à tous Fill...


Liens
Histoires de chtis sur votre site
que droulle .............
par minloute le, 05/12/2011  

que droulle chti lale, qui dijo Fortuné in parlant d un vigin

j' pinso qui voulo dire "drole" dins l' sens que chéto pas quéqu un d' bien, d' normal

ch a m est arvenu hier et j a caché quo ché qu' cha pouvo dire

j a vu que "droulle" avec 2 L , j a artrouvé un artique d' 2007 paru sur le site chti org que ch est un mot qui voulo dire l' meme cosse que "drisse"


j' vous fais pas un dessin, "terrain miné" comme diro l' aute

j' a appris que "droulle" cha voulo dire aussi d' quéqu un qui éto "chiant"

et que droulle cha devo v'nir du mot d 'patois allemand "drollen" qui veut dire "déféquer"

par jpp le, 05/12/2011

ché vrai que pour trouver ché mots que nos parents y z ont déformé pi mis din nous patois comme si qu'chéto à nous, cha n'est pas toudis facile à artrouver.

Avec nos "logeux" ed l'histoire à l'international, espagnols, anglais, allemands, flamands, polonais, slovène, etc... nos mots vénus d'ailleurs on n'les compte pu.

Mi ch'ti qui m'a toudis fait rigoler que j'intindo din m'famille du n° 3 et à mon d'mes voisins du n°4, ché "du larzaque".
Pendant la guerre i avo pu d'café et i buvotent "du larzaque". I mé n'a fallu du temps pour trouver el solution, comme pour el droulle.

Cha véno ed l'allemand. Déroulement, et massacre du mot/ En allemand, ersetzen cha veut dire remplacer, in parlant vite ché allemands i dizotent "ersarz", donc nos Bruaysiens, i buvotent un ersatz ed café, dit un patois, ché dev'nu "l'ersatz", pi prononcé à la bruaysienne l'ersatz i a muté en larsaque.... Elémentaire mon cher Watson!!!

par nounours-94 le, 05/12/2011

ché un mot que j'en connaisso pas nan pus.
el l'ai connu i a 23 ans quand j'ai rincontré m' garnoule qui est du 59.
drisse, diarrhée, coulante, courante. ej conno.
mais ch'ti la i n'est pas dins min vocabulaire du 62.
drôles de gins les 59!!
j'in profite que m' moitié n'est pas la pour écrire sinan cha pourro ete un cas d'divorce

par poquet daniel le, 06/12/2011

ça se dit aussi pour des cartes postales sans valeurs, drouille (c'est de la merde )
faudro pas confonte avec "douille" que ché eune raclée


 


Contact | ©2005 histoires-de-chtis®.com - Webmaster : Gold77 - CNIL : 1075910 - 4 visiteurs connectés - Qui est connecté ? |