in face del maternité (publicité-buvard 15)

j'viens de vire qu'un article avo été fait sur "in face del maternité" .
Tous ché magasins dont vous parlez ché bien cha, et effectivemint, ech l'agence de voyage chéto el 1ère maison et après in déchindant i avo el magasin DRAMAIS, que j'vous mets en buvard, comme cha in peut y lire tout cha qui éto vindu.

Par contre, le magasin i s'appelo, en 2ème lieu, BRODEL-DRAMAIS, mais j'cros qu'en dernier lieu vers 1970, l'enseigne chéto devenue "ASTRID", passeque chéto el prénom de leur fille.

El maison de monsieur Monpeurt, chéto el maison de fonction du Directeur del Compagnie des Mines de Bruay.
La aussi i avo eu del baisse, parce qu'au départ, el maison de fonction chéto el bâtiment qui est devenu El Maternité. I m'sempe qui devo i avoir 13 chambres.

Pour rappel, el maternité al a ouvert le 1er février 1948, et j'n'osero pas l'affirmer, mais le 1er bébé qui y a vu l'jour, cha do ette Daniel Mayeur dont les parints i restotent rue Chopin à Bruay. Gérard mayeur, l'père, i jouo del trompette din de nombreux orchestres de bal du secteur.

Pour arvénir à la maison de M. Monpeurt, ché devenu un restaurant au nom de "Mirakoff", avant de devenir Le méditerranéen. Mais il me semble qu'avant le "Mirakoff", in y faiso déjà des réceptions, mais je ne me rappelle pu si chéto un restaurant ou bien une salle prêtée par les Houillères. L'Rotary de Bruay i faiso des repas ach t'endroit là

mi j' me souviens qui yavo eune dame qu ale travaillo dinch' magasin de layettes en face d' la maternité

ale éto d' couleur un peu bis pi ale metto du rouge à leves, bin rouge
jel' connaisso pasqu ale canto al' chorale d' l églisse sainte barpe

Oui ché vrai Minloute. El femme al étot typée avec de yeux bridés. Chéto un sacré commerce ed layettes et surtout bien plaché in face del maternité.
Ed l'ote côté d'ech trottoir y'avot ch'magasin ed pêque. Chéto ché DIERS. .

sur el même trottoir del maternité in deschindant y avo un café qui organiso des combats ed coq derrière
In face y avo Perry ech marchand ed vélo qui organiso au vélodrome ed Labuissière tous les ans aprés l'arrivée du tour de France eine réunion ou j'y ai vu les Coppi, Vansterbergem, Bobet, Marinelli etc plus des courses derrière moto avec not champion du monde ed l'époque Lesueur