Bruay, el passage à niveau du n°1 et l'intrée del fosse

Rien que pour la vue j'vous mets inne photo du passage à niveau du n°1 avec el passerelle (que j'ai connue)

et inne vue del fosse n°1 prise del même passerelle, mais cha j'min rappelle pu d'trop...
mais j'sins que Sopraniste i va nous in parler

Ouais jpp j'ai bien connu el passerelle in bas del côte des grands Bureaux. Pourquoi en' passerelle.. comme dinl' temps y avo pas ed circulation automobile comme ach' heure, ché gins y allotent à pied.. et comme y fallo passer par el passage à niveau chéto in probleme, donc on a fait en' passerelle qui passo audessus del ligne.

le gros problème ché que les locomotives y faijottent des manoeuvres intre el Fosse et l'aval del fosse, intre el rue Anatole France et vers el N°2, i devo au moins y avoir 4 voies en aval pour manoeuvrer, comme chéto long pour les maneuf's, on a donc fait en' passerelle pour ché piétons.

Pour ess' qui est del Fosse 1, alors la jpp, j'éto pas cor né, et em' mère non plus.. mais j'ai connu l'intrée del Fosse 1 avec les magasins du matériel à droite, ach'theure ché el parking derrière la caisse d'épargne.

Plus haut in montant vers l'ancien carreau del Fosse 1, y avo cor el ligne ed chemin ed fer qui véno d'el Fosse 4, donc la pas ed passerelle, mais passage à niveau.
à droite in monto vers el rue ed l'Ile de France, à gauche y avo en' grille qui nous permetto ed rintrer din l'ancien carreau del Fosse 1, transformé en Centre d'apprentissage pour les jeunes et futurs mineurs que nous étions..

Sur la droite el bureau de M. Lamy Ingénieur du Centre, à gauche les anciens batiments, servaient pour les cours théoriques pour les apprentis mineurs, plus haut, d'anciens bâtiments transformés en salle de sports, parfois on y a fait également des galas de catch, avec l'Ange Blanc, et el bourreau ed Béthune...

Derrière ce grand bâtiment, où il y a maintenant la Résidence La Lawe, il y avait des galeries de quelques mètres où on apprenait à poser du cadrage, à boiser des galeries en bois, ainsi qu'à poser des rallonges articulées pour maintenir le toit (au fond biensur), et apprendre à boiser des étançons pour le soutènement..

surtout jpp en' cro pas que ech' va faire min briquet ess' soir... ess' su pinsionné ed pi 1985....
God Nat' qu'in dit in norvégien.....

Merci Sopraniste pour les rappels et les situations de bâtiments. J'me rapelo vaguement el salle des sports, passe que quand j'éto tiot j'allos vire ché matchs ed basket du SOB din l'salle là.
Ché passe que j'connaissos Jean Hanquez qui juo din l'équipe. Sin père i éto porion à l'fosse 4.
Après, je me rappelle avoir passé l'concours del bourse des mines in 1956 din inne grande salle ach t'endroit là, mais je n'cros pas que chéto din l'salle des sports.

J'sus contint passe que t'a rmémoré l'passage à niveau qui éto un peu plus bas que l'place Legentil. Ah! la mémoire vivante...

J'arpinse toudis aussi que j'allos à l'garderie (genre d'école maternelle). In y rintro par el grand porche toujours existant au bout del rue du Languedoc, juste après l'école polonaise; Chéto el fille à Joachim Vastra, qui éto l'une des 2 maitresses. Joachim, in l'a bien connu tous les deux....à l'musique.

ouais el grande porte al existe toudis au bout del rue du Languedoc, j'ai pas connu d'école polonaise là mais el batiment a servi aux Etablissements de confection Lemaire

mais auparavant , je parle de 1960, c'était l'école des agents de Maîtrise des mines, à laquelle je suis allé, il y a 52 ans cha parait un peu loin mais dim' mémoire ché comme si chéto hier
notre chef responsable chéto el chef porion Ambroise Lepaon, li qui éto min porion al tall' école du qu'on boiso cor in bo in 1954/1955... bizarre nan... la vie étant ainsi faite.

notre instructeur en français et math, chéto M. Morel qui resto ech' cro bin à Labuisssière, ta suremint du el connaitre.

pour ce qui est de Wastra, ech' cro bien qui juo du tuba al Fanfare des mines du N°3, là cha armonte cor plus loin, 1949, avec Raymonde Bailleux, sin père min prof ed musique et ses frères Arthur au Hautbois et Emile au soprano comme mi.

Bon j'arrête ou bien té va em demander ed juer Petite Fleur, ou bien d'arfaire du quatuor insonn'...
j'ai cor min soprano té sé... i vient ed la maison Léon Dumetz in 1949, ess' maison al est cor presque parel qu'avant rue Marmottan...........

Par arvénir à l'rue du Languedoc, i avo effectivemint une école polonaise (ménagère???)Al se trouvo sur la droite in deschindant sur le parking actuel del future ex-clinique (qui disparaitra en 2015). l'école polonaise chéto un bâtiment en briques, de plein pied assez grand, passe que on l'a abattu pour faire el parking del CMC.
Wastra i juo del trompette, et il éto cor prof à l'école de musique quand Abel Legrand i a pris la direction in 1956 ou 1957..

Bonjour à tous,
Comme j’restos pas loin d’chez Minloute, j’y passos 4 fos par jour à ch’passach’ à niveau, pour aller au lycée. J’ai connu la fin de l’passerelle. Avant l’intrée de l’fosse in v’nant d’el côte i y avot des grands murs sus ch’côté gauche (côté fosse) dû qu’i y avot des grandes affiches ed publicité, pour ches films si j’me rappelle bien.
A l’intrée de l’fosse, juste à droite in intrant cha faisot comme eun' grande cour, i y avot ch’garach’ pou ch’l’ambulance, eun’ 203 peugeot couleur crème, toute carrée à l’arrière et aménagée in ambulance, ch’étot l’père ed min copain qui l’conduisot.
Tout au fond ch'étot ches ateliers.