l' aute dictionnaire

j avo ker tourner ché pages du dictionnaire, mais y en avo un aut' ouvrache qui éto min liffe d' chevet, ch'éto l' cataloque Manufrance

j' vous parle des anciens catalogues, ceux que l' majorité des pages étotent nin des photos mais des dessins

as' deminder d' ailleurs commint qui pouvotent si artrouver, cha devo et' eune sacrée quincaillerie dins leurs dépots

yavo des ribambelles de moulinets, de mouques, d épuisettes, sans compter les sieges pour ché péqueux, ché capiaux, et surtout ché zam'çons...

j avo ker aussi ché coutiaux, j' metto des croix sur les modèles que j auro voulu avoir, tout en sachant que ch'éto meme pas la peine d'in d'minder ......faut dire qu à 8 ans.....

mes pages préférées chéto les zarmes bin sur,sans compter ché frondes ...... j' connaisso ché canons choke , et sans avoir été un seul coup al' chasse, j' savo qui avo des fusils à un coup pour ché zoziaux des marais, des canons superposés etc etc

mais j avo ker aussi, tout c'qui éto outillache d' gardin, j' sais pas pourquoi , am'mote j' devo les imaginer dins l' gardin à min père
d' ailleurs quand que j' tourno ché paches, j' dijo à min père quand que j avo trouvé l' meme outil qui pouvo avoir ...

et dans les outillaches d' gardin, j' connaisso plein d' sortes d arrosoirs , asteure tout cha ché démodé, y a pratiqu'mint pu qu un seul modele d arrosoir, allez j' val' dire in "plastique" mes gins

alors qu à l époque , chez Manufrance, chéto du traditionnel, pas del' camelotte ..

j' vous mets in d'sous eune photo , ché pas d' chez Manufrance, mais ch'est bin dans l esprit des anciens catalogues

à croire mes gins, que les dessins, cha faijo plus réver que les photos ...

Minloute parlot ed Manufrance.
A bruay y'avot un magasin Manufrance d'in l'rue Lamendin. Y'étot al plache ed "tatou".
Si mes souvnirs sont bons chéto aussi inscrit "Nord et Loire"