quand que cha allo pas, expressions patoisantes
par minloute le, 10/08/2013min père i parlo pas patois , pasque ché aléas d' la vie ont fait que , natif d' bruay, y a parti avec ses parints tout d'suite après viffe jusqu à son certificat d étutes en région parisienne
quand qui est arvenu à bruay, y a eu dro à "parigot tet' t' sot" "parigot tet' t' veau"
cha l a pas impéché après d' ponctuer ché phrases d' expressions patoisantes , qui venotent comme souligner c' qui voulo dire
quand que cha allo pas , par exempe i arvéno del caisse d' s'cours ou d' chez pas du, mais que l' papier qui attindo pour l' carcome y éto pas arrivé ou alors dins ché bureaux i zin savotent moins qu' li , in avo dro à sin r'tour à
mon dieu , ale caisse de s'cours, y a du brin dins l' tale ......
sans oublier le "que dallache"
et pour terminer s' n expression favorite, meme si chéto pas vraimint du patois et pi dit sans racisme "que fourbi arape".....