Djemps ou Gnaps

pour beaucoup ch' est comme chi in parlo eune langue étrangère , voir extraterreste...... les Djemps ou les Gnaps ...

bin chéto l' nom de 2 formations , 2 orchestres du lycée Carnot

dans les Djemps , y avo Daniel Mayeur, Jean Ponchel, Richard Zaramba, Michel Radzinski, Jean Ponchel, et un certain Jean Pierre Pruvost......

dans l' aute groupe, les Gnaps, yavo Daniel Steef, Michele Chatelain ....

questions pour ché anciens, in attind que vous pourriez nous dire pourquo ché noms de Djemps et de Gnaps, pi in conno pu tous ché noms des membres du groupe des Gnaps

ci joint une carte qui do dater des années 65, hier quoi....

Bien prononcer G..naps, et non Niaps.
Sur el photo de gauche à droite el plus jone des Duthérage, pi Richard ...ak (bandonéon), Bernard Duthérage, Alain Bailleul et Michèle Chatelain.

L'histoire des Gnaps est simple : à l'origine, vers 1962-63, l'idée a germé de former un orchestre au lycée. Tous ceusses qui jouotent à l'harmonie des Mines et à l'harmonie Municipale, on s'a réuni et on a dit in répète!!! Quoi!!! in n'sait pas!!! sur que partitions??? on n'a pas!!! Gag! mais "des gens bien intentionnés..." i nous ont aidé et in particulier Emile Alexandre.

Donc on avo, comme à l'époque, un orchestre dit "de bal" mais en formation plus qu'hétéroclyte avec des saxos, des clarinettes etc., mais surtout un trompettiste déjà hors pair, René CARON, qui allo devenir par la suite soliste à la Garde Républicaine.

Donc in sake ed din, et pi cha prind forme : ché à dire que sans ette vraimint mauvais in éto loin d'ette bons. MAIS, vla que le bal du lycée, il arrive et qu'en haut lieu des pontes du lycée, il est décidé qu'in va juer en première partie.... avant l'orchestre lillois de Jacques DEFER (qu'on a su par la suite que chéto presque tous des prix de conservatoire).

Et nous z 'autes, les petits crâneurs de 14_15 ans on s'vo déjà in foute plein la vue à ché Lillois.
In avo répété des mos et des mos pour à peu près sortir ché morceaux qu'on allo juer.
Et vla que Jacques Février arrive avant l'bal et i nous parle très très gentiment, nous conseille etc. avec ses musiciens.
Et après avoir écouté i nous demande si i peut répéter 5 minutes une nouvio morceau qu'il a eu et qui voudro déchiffrer.

Mon dieu l'dallache! In 2 mn , Jacques Defer i nous sort un morceau qu'in auro jamais pu juer de notte vie.... Du coup, pu personne voulo juer pour pas ette ridicules... Mais Jacques Defer nous a entrepris et nous a encouragés et on a jué et on a été applaudi.

Mais après cha, Bernard Duthérage a pris une initiative de virer tout le monde en ne gardant que 5 musiciens pour faire del musique de rock etc. et il donné le nom de Gnaps à s'n'orchestre.


Les Djemps, ché venu après. Pierrot a mis une photo i a quéques jours (question sur ché orchestres)
le Mot DJEMPS ché les initiales de prénoms D aniel, JE an,
M..ichel et P . jeanPierre le s au bout ché el pluriel.

En lien le sujet dont parle JPP avec les photos des DJEMPS :

Question sur ces orchestres

J'ai oublié de vous dire que l'orchestre d'origine du lycée on éto une quinzaine de musiciens et cha s'appelo "les Epsy boys"...In avo copié sur el journal du lycée qui s'appelo (et qui s'appelle toudis) Epsylone.

J'ai assisté aux balbutiements des "Gnaps" au lycée Carnot
Je reconnais tous les musiciens et en particulier Richard Wolek un super camarade mal'heureusement décédé trop jeune....