un temps pas si viu qu' cha

quand qu in discute avec les zéfants et qu in leur parle d' not' infance, et là j' parle que d'chosses que j a connu entre 1965 et 1970
bin y a des momints i nous croient qu à moitié .........

que j' me souviens d' l arrivée del télé al' mason, que ch'éto en noir et blanc, qui yavo que 2 chaines, des speakrines, que l' programme i commincho vers midi , qui s arréto vers 15h30 et qui arprenno vers 17 h et que cha s arreto avant minuit, (cha cha les fait réagir)

qu in avo pas d' téléphone, que pour téléphoner in déchindo à la poste et qu in prenno sin tour pour acceder à ché cabines .......

qu in roulo dins des carettes qu asteure in s'deminte commint qu in pouvo faire pour garder ché 4 rolles sul' route, et sans ceinture de sécurité

qu in suivo quequ' zéven'mints en direct al' télé, en eurovision, voir en mondiovision, que ch' éto annoncé par eune musique avec des trompettes .....

qu in liso l' journal tous les jours.....

qui yavo cor des gardes minger dins ché caves, qu in rintro l'carbon al' pelle..............

que ché femmes al' passotent 2 jurs pour faire l' buée....

qu in connaisso pas ché grantes surfaces , et qu in allo chez sin boucher, sin boulanger, sin marchand d' légueumes.......

tout cha ch'est pas si loin , mais en quequ' zannées, tout cha a été chamboulé, ch' est le progrès ch'est sur, mais quand qu in s arrete un tchiot peu et qu in vo toutes ché zévolutions, in s' deminte c' qui va arriver dans les prochaines 50 années , qu asteure cha passera pour démodé ..........................

cha qu'té dis Minloute, ché exactemint cha qu'on intin din nos familles.
Mi quand j'leur dis à mes jones, infants neveux etc, que in 1960 i avo cor des rues de Bruay qui n'avotent pas el l'io courante din ché masons, i pinsent que j'leur raconte des cacoules...

Pire ché que à l'sortie de Bruay vers Divion à l'limite de l'cité des musiciens i a vo une rue privée, qui allo kère el l'io sur des fontaines-trottoir in 1978.

Pour nous, ché un avantache d'ette passé du Moyen Ache au 20è siècle comme cha in a connu toutes les nouviotés, et on apprécie d'autant plus

cha i é, je m'rappelle du nom el du coron "privé" chéto el coron Verbecq

in bas du coron y a même en grosse pompe qui rinvo el l'eau din la Lawe par canalisation, chéto et ché cor el point el plus bas du coin...
y avo ausssi à côté el catieau Castelain qui a été rasé y a bel lurette...

mes grands parints i restotent dinl' rue ed la République, qui a été aussi arlévée ed Divion jusque el carrefour Lemoine, "centre des impots" à cause des inondations

Aussi,il y a 45 ans et c'est GRAVE moins de vingt ans il fallait la signature des parents pour se MARIER!!!
eh oui et comme ils étaient contents de se débarrasser de nous ils signaient a deux bras!!!!
Je suis désolé de ne plus venir mais je lis tout les jours!!!!
depuis les départs de DANIEL puis d'ANDRE je ne peux plus c'est encore trop dur!

J'vos qu'y'a un sujet qui rappelle des souvnirs. Rue Victor Hugo, j'habito al première maijon sur el bute à coté d'ech docteur DELVAL.
In allo querre d'el lio al pompe passe que y'avot point d'io courante al barraque. L'pompe chéto un robinet comme a ché cimetière sur el trottoir à l'intrée du quémin qui donne derrière ché maijons. juste à coté d'l'ancienne maison d'monsieur POIRRIER ch'marchand ed meupes à coté d' ché Smiderren.
J'min rappelle que m'mère al avot peur d'y aller quand y faijo noir. Chéto din les années 60 pindint les évènements d'algérie. Min père y étot justement parti.

Salut Boxerman, j'ai l'souvenir qu'i avo aussi un robinet sur el trottoir de gauche en armontant in direction de l'ancienne brasserie, sur les 50 mètres de faux-plat.
J' n'ai aussi déjà parlé mais din l'rue de Diéval, tout un côté chéto les fameux baraquements, et parel i avo que de l'io sur el trottoir.