le trepanner et personnel du 6

QUESTION DE MINLOUTE

Jacques j a retrouvé un article sur la fosse 6, on y parle de l arrivage d une nouvelle machine , nous sommes en 1957 , le trepanner , avez vous connu cette machine ?

on voit également du personnel DELVALLEZ , ingénieur au service des essais, ZDISLAS SMYK , conducteur, ANDRE DAMETTE , ripeur de convoyeur , FAUSTO MANDES, porion de la fosse 6, CZESLAS GRYCZKA , boiseur, MARCEAU PART , surveillant au service des essais

avez vous connu l une de ses personnnes ?

REPONSE DE JACQUES JANQUIN


ouais el trépanner y a existé au 7,mais y a pas fait ed miracle,ché comme si téro mi un éléphant
din en boite ed sardines
.Char etto du matériel vindu par n'importe qui et in a qui sin mettote plein les poches comme d'hab',nan on n'a pas fait ed miracl' avec cha din nous gisement.

Delvallez,biensur ech' conno,y a fait l'école des mines ed Douai,chef porion,et pi y a pris el grate d'ingénieur
,ed temps in temps quand ej va sul tomp' ed mes parints au 3,ej passe devant es' tomb'

.Chéto pas el mauvais gars au contraire .es 2 ième fil' al est marié avec el garchon Bouriez,marchand ed légums' dinl temps au 3,

dinl' virach,inface del rue ed Bordeaux,mais coté rue Victor Hugo,y resto dinl' rue Marmottan à côté ed ché pompiers dinl' temps, disons assez loin quand même

.ouais Smyk y resto dinl' rue du Sénégal,el voisin du frère à Josette.Mandes,

ouais j'en attindu parlé,i ev'no d'Auchel

Marceau Part ouais ,j'ai connu de nom mais sans plus.Quand ej resto à Houdain dinl' cité 35,sin frère i resto 2 maisons plu bas dim' rue ...

Gryczka,un nom bien de chez nous,mais in' avo tellemint au 6/7,cha em dit rien personnellemint...

Bonne nuit Dominique,ti té va mar faire ,faire du carbon dinl' nuit…….