histoires-de-chtis® depuis le 20 février 2005

 

 

Les 60 dernières histoires


  LA PLUS BELLE ECOLE DU MONDE 1ère partie : l’école maternelle (15/02/2019)
  au chant de l alouette fin (16/02/2019)
  au chant de l alouette 2 (16/02/2019)
  au chant de l alouette (16/02/2019)
  branque d' thym (10/02/2019)
  ch' torchon calendrier (09/02/2019)
  au coin del rue sur google maps (09/02/2019)
  dins ma rue sur google maps (09/02/2019)
  notre patois (09/02/2019)
  Du PATOIS ou du CHTI ? (06/02/2019)
  l' aprés midi dins ché commerces (03/02/2019)
  qu au matin dins ché commerces (03/02/2019)
  Mardi gras fais des crêpes (ou ben des gauffes) (01/02/2019)
  les chaussons aux pommes (26/01/2019)
  du qu' t as été en vagances ? (26/01/2019)
  ch'est comme aux ouatéres.... y a pu d' papier... (26/01/2019)
  Rondeau (21/01/2019)
  l arrivée des italiennes .... (19/01/2019)
  L’ cuisinière à carbon (Hommache postume) 2 (16/01/2019)
  L’ cuisinière à carbon (Hommache postume) 1 (15/01/2019)
  Bruay, aujourd hui et demain (13/01/2019)
  Bruay, la réaction face aux grands magasins (13/01/2019)
  Bruay, l'arrivée des grands magasins (13/01/2019)
  Bruay, sa géographie (13/01/2019)
  Bruay, sa géologie (13/01/2019)
  la Renault 12 (06/01/2019)
  Les étrennaches 2ième partie : chés sous (06/01/2019)
  ch' ruau (05/01/2019)
  Al boéte ed Noë 2e partie (04/01/2019)
  Les étrennaches 1ère partie : chés gins (01/01/2019)
  ch' vieux nounours ... (01/01/2019)
  Le catéchisme avec l’abbé Grard rue de Ranchicourt (29/12/2018)
  in l appelo poudingue al' mason (23/12/2018)
  la Noël (22/12/2018)
  cha vous fait pas ''drole'' (22/12/2018)
  Sapin et crêche de Noël (19/12/2018)
  Al boéte ed noë (19/12/2018)
  in s installo comme au cinéma (15/12/2018)
  vlà ch' garde ... (15/12/2018)
  ch' fourneau partie 4 (14/12/2018)
  ch' fourneau partie 3 (14/12/2018)
  ch' fourneau partie 2 (14/12/2018)
  ch' fourneau partie 1 (13/12/2018)
  er ou é (08/12/2018)
  cor un qui va passer à la trappe .... (06/12/2018)
  Le « lait concentré sucré Mont Blanc » (03/12/2018)
  ceci est mon testament (02/12/2018)
  au 20 000 ème artique (01/12/2018)
  19480 artiques vingt diux ! (28/11/2018)
  le carnet de chansons (28/11/2018)
  de Béthune à Bruay (26/11/2018)
  Arras ici Arras (26/11/2018)
  images et bons points (23/11/2018)
  Buvards (23/11/2018)
  porte plume et buvard fin (23/11/2018)
  porte plume et buvard partie 1 (23/11/2018)
  cor eune qui va passer à la trappe ... (23/11/2018)
  ém' première télé in couleurs (21/11/2018)
  ch'fourniau et chés pouchins (21/11/2018)
  le grésil (21/11/2018)

Vos histoires


Proposer un article

Livre d'or


Ecrire dans le livre d'or
Lire les messages du livre d'or

Derniers messages :


 Drit79 ( 08/02/2019)
Mon dernier écrit ic...
 michel.gervois@neuf.fr ( 07/10/2018)
Bonjour à tous les B...
 dufossez jean ( 24/09/2018)
Bonjour les potes J...
 bob 38 ( 22/09/2018)
Bonjour a tous , chu...
 Hervé62155 ( 24/12/2017)
Joyeux Noël et Bonne...


Liens
Histoires de chtis sur votre site
El lessive in 1930
par Ch' Zio le, 27/05/2006  

In complémint à ches articles déjà parus dins l'rubrique " lessive ", j'voudros raconter mes souvenirs d'el lessive comme al s'faijot à m'maison dins les années 1930-1940.

L'instrumint principal ch'étot l'lessiveuse, incore appelée "bouilleuse" (Photo 1). Al avot un tube injecteur central, vertical, in forme ed champignon, raccordé à un double fond
perforé. In l'faijot cauffer su l'cuisinière à carbon, l'iau savonneuse al s'mettot à bouillir et, par convection al montot dins ch'tube et l'champignon aspergeot ch'linge. Cha
suffigeot pour bien laver ch'linge ed maison mais pas pou ches cols et poignets ed quémiches, ni pou ches loques ed fosse.

Alors in sortot l'planque à laver (Photo 2), in bos ou in tôle galvanisée ondulée, et in frottot avec un savon d'Marselle et eine brosse ed chiendent.

Un premier progrés cha a été l'arrivée des batteuses manuelles: eine cuve in bos sur pieds avec un couvercle qui avot in d'zous un axe avec des palettes pour agiter ch'linge et au d'zeur des leviers avec des poignées auxquelles i fallot donner in mouvemint ed va et vient. Pour avoir quéquefos aidé m'mère, j'peux dire que ch'étot fort fatigant.

Pis, grosse amélioration, in a eu eine batteuse électrique (Photo 3), du qu'ches palettes étotent reliées à un mécanisme à ingrenages, mu par un volant et eine courroie, intraînée par un moteur électrique.

L'essorage s'faijot avec eine essoreuse à rouleaux (Photo 4). Ch'étot bien pou ch'linge plat mais m'mère n's'in servot pas pour les otes pièches car cha cassot les boutons.

In ch'temps là el lessive ch'étot quand même eine sacrée corvée, surtout avec ches loques ed fosse qu'min père i ramenot tous les jours. Ch'étot pas non pus sans danger car i fallot prindre, su l'cuisinière à carbon, el lessiveuse pleine d'iau bouillante et l'vidier dins l'batteuse. D'ailleurs min père, avec un pot d'fonte et des briques réfractaires, i avot construit, dins l'buanderie, un fourniau qui étot gramint plus bas qu'chelle cuisinière à carbon et rindot moins pénipe ech transvidache.

Asteure ches batteuses électriques sérotent interdites par ches commissions d'sécurité car i n'i avot aucune protection, ni sur ches ingrenages, ni su l'courroie. In plus ch'moteur asynchrone monophasé n'avot pas d'dispositif ed démarrage à condensateur : i fallot lancer ch'volant, in tournant s'poignée à la main jusqu'à attindre el bonne vitesse, avant d'appuyer su ch'l'interrupteur pour que ch'moteur intraine l'courroie.


  ( 4 photos)  


Contact | ©2005 histoires-de-chtis®.com - Webmaster : Gold77 - CNIL : 1075910 - 9 visiteurs connectés - Qui est connecté ? |