aux anciens bruaysiens

j avo visité y a djà eune paire d années , les services techniques d' bruay , du qui avo avant les anciens abattoirs

in m y prom'nant j éto qué sur 2 reliques , voici la premiere
ché eune estatue , am' mote qu ale devo faire partie d un monumint
j' pinso qu ale faijo ptete partie d' l' ancien monumint aux morts du temps qui éto cor place du cercle avant qui so déplaché sul' plache d' l hotel de ville

(ouais pasque ch' monumint qui célébro les bruaysiens tombés pour la france durant la premiere guerre mondiale , i géno

i géno l' circulation, cha a pas impeché d' construire eune fontaine moderne d un certain gout , plutot que d un gout certain mais ché pas l' débat d aujourd hui)

mais j a ravisé sur les anciennes cartes postales, j' vo pas ch' te statue autour du viu monumint aux morts

aprés j' m a dis que cha faijo ptete partie d un monumint au cimetiere du 3

alors si i n' a à qui cha leur rappelle quéquosse ...j' su preneur

Salut Minloute
El statue qu'ta mis al représente un infant têtant esse mère. Al étot implantée rue Raoul briquet à l'intersection avec el rue du Canada à proximité du batiment d'l'association santé travail. Presque qu'à côté d'l'ancien dancing chez Noel et Claudette.
Quand al a été installée, gramint ed gins y z'ont été choqués car in véyo el paire ed gougouttes al femme. A gramint ed reprisses al a été maculée par des jets ed peinture.

bonjour minloute
juste pour et'dire que che statue elle étot posée juste à l'angle de l'rue Raoul Briquet et l'rue des Etats Unis avant qu'ils abattent ch' coron et qui construisent chés bureaux ed Soginorpa... bonne continuation au site

Bonjour, cette statue la Mère et l’Enfant vient du Louvre a Paris ou elle était entreposée dans le sous-sol elle fut choisie avec une autre par des Elus c’était un hippopotame qui fut placé au Parc de la Lawe sur la berge ,La mère et l’enfant furent barbouillés de peinture rouge à l’emplacement désigné par boxerman , l’hippopotame fut retrouvé balancé dans le lac résultat elles furent retirées, la route sera moins longue pour aller au Louvre à Lens (c’est mon idée) cordialement

merci pour vos réponses à tertous , j a appris quéquosse aujourd hui
bin amiteus'mint minloute