que doule

rien à vire avec l'doule d'eune ampoule ni cor moinse avec l'droulle à minloute.
ché cor eune expression du 59.
cha veut dire quand est in guinse.
du genre: hier t'avo t'doule.
décidémint les 59 ont de drôles d'expressions. nous dins l'62 in dit tout simplemint prone.
j'em dépêche d'invoyer l'sujet m' garnoule va bétôt rintrer.
ben ouais pour celles et ceux qui n'le savent pas ché eune 59!!

am'mote que ché ti qui a pris eune doule ou alors té nous fait zazameir, mais dans l' artique d' avant hier , té nous dijo déjà que M'ame Nounours ale éto du 59

j 'sais j' partache tin desespoir, M'ame Minloute ché cor pire ale est née in région parisienne

ech sus étonné de vous intinde dire que ché les 59 qui dizotent avoir esse doule. Mi din l'quartier du 4 j'intindos dire les deux: s'prone ou bien s'doule.
Par contre je m'demande si ché pas les mineurs vénus du Ternois qui dizotent esse doule, cha sro trop long à expliquer mais el famille et les camarates ed min père y vénotent de Blangy sur Ternoise et environs, et inne n'avo gramint au n°4.
In f'ra inne prone à Noël et inne doule à Nouvel An comme cha nos garnoules al seront contintes.

in l' sait pas assez, mais not' patois d asteure, y éto differint du patois qu in parlo ichi ou là avant que ch' bassin minier i se so créé

ch' bassin minier y a attiré d' tous les coins du nord et du pas d' calais, sans compter ché belches et avec eux leurs parlaches, leu fachon d' pronnoncer ché mots ou d' désigner ché objets

j' me souvins avoir lu des poèmes et des zartiques parus dans la revue de Robert Milles "vints d artois", que certains j' les lijo sans aucune hésitation, et que d autes , d in dehors dech' bassin , yavo certains mots ou expressions que j' butto d' sur, et que j'devo mi r'printe à deux coups pour bin les comprinte